In an interview with Rolling Stone, the director of an iconic gangster film recounted the following: "That was one of those things where I thought [the song] would work really well, and [during] auditions, I told the actors that I wanted them to do the torture scene, and I'm gonna use 'Stuck in the Middle With You,' but they could pick anything they wanted, they didn't have to use that song......". Name the film.